di Piero Maroni  
 
VOITA  E  PULETICA  'D  PAJÒIS
 
L' ACADEMIA E E' PROFESÒUR PAZAJA
 
L ACADEMIA E E PROFESÒUR PAZAJA 001
Ottobre 1987 - Sala della Banca Popolare di Cesena, prima conferenza del neo-Presidente Mario Pazzaglia sul tema “Il Ritorno a San Mauro di Giovanni Pascoli”.
Da sx: il Sindaco Giorgio Campana, Enrico Pollini, il Prof. Mario Pazzaglia, Piero Maroni.

Intaènt ch'a simi dri a lavuraè par faè nas l'Accademia Pascoliana, int l'utaèntacvatar e vnet a Samaèvar e' profesòur Ezio Raimondi dl'Università 'd Bulogna, un gran sburòun cnuseu dimpartot, l'era a cvè a prasantaè un loibar sòura Pascoli che Mino l'avòiva preparaè mitend insen j intervint 'd tot i profeseur ch'j avòiva zcòurs int e' cunvegn de' melanovzentutaèntadò, staèntan da la morta de' puveta.

L'era 'na matòina int e' cino da Zampòun pin cmè un ov, j era vneu i studint dal scoli superiòuri da Remin fena a Furlè, un gn'era 'na pultròuna lebra, e' profesòur e tachet a zcòr e e duret piò d'un òura, a staè da santoi l'era un gran piasòir, tot zet che t'an santivi 'na mòsca vulaè, mo un sa capoiva gnent 'd tot  cvèl ch'us ges, di paruleun ch'it feva propi santoi d'ès un sumar da fat.

Pena finoi 'd doi, e dmanda su j 'era cvaicadeun ch'la aves cvaicosa da dmandaè. Sè, t'e' voja, a pansaèva tra mè e mè, ch'i vut ch'l'epa  capoi ch'sèl ch'l'à det. Us fa un gran silenzi e tot a guardaès 't la faza cmè par doi:- Va avaènti tè! 

Dòp un po', 'na prufesurèsa in pròima foila propi davaènti mu mè, la s'aèlza in pì e incazaèda nira l'ai dmanda se leu us n'è daè 'd coi ch'u j era int la saèla a staèl da santoi e se ma di studint acsè zovan l'era e' caès 'd zcòr int che modi.

Leu u s'è alzaè, e s'e' microfono int al maèni l'à det: “Io quando dialogo con una persona, chiunque essa sia, cerco sempre di dare il meglio di me!”.

Alè, fat  una brèta, st'an capes l'è caz tu, leu u i la j à mesa tota.

Piò taèrd mè e e' sendich Campaèna al purtesmi a magné int e' risturaènt e' “Sole”, ai gesmi dl'Academia e, vest che sta ròba u la truvet propi 'na gran bèla truvaèda,  ai dmandesmi se e' vlòiva faè leu e' President, ch'e nòun a saresmi staè propi cuntint d'avòi 'na personalità acsè granda.

Na, l'impegn l'era tròp gròs par leu, l'avòiva za na masa 'd ròbi da faè, mo us get che st'ideia dl'Accademia la j era interesaènta e bona e ch'u n'avria zcòurs int e' Senato dl'Università a Bulògna e ch'u s'avria fat savòi sèl ch'us putòiva faè.

U n'era pas a gnenca un mòis, ch'u s'aroiva 'na lètra da Bulogna duvò ch'i s'invideva a fisé 'na daèda pr'un incòuntar parchè e saria vneu un profesòur dl'Università ch' j era d'acord 'd faè paèrta dl'Accademia s'un su rapresentaènt.

Un zobia 'd loi, al trè de' dòpmezdè, cmè ch'avimi deciois, mè aroiv int un ufoizi de' cumeun a lè da bas e u j era zà un profesòur vneu da Bulogna e che u s'era prasantaè ma Fellini, Pollini, Franca, Sanzio e pu ènca mu mè, ch'a simi cvei de' cunsei 'd presidenza, cmè e' rapresentaènt uficiel dl'Università 'd Bulogna, e' su num l'era Fausto Curi

An pardem temp e leu e taca sobit a doi sèl ch'us putòiva faè par Pascoli e par l'Accademia e nòun tot cuntint un s'paròiva vèra, cio cvèst un savòiva at che po' piò ch'n'è nòun, l'era zà un piasòir a staèl da santoi.

Òs-cia, intaènt ch'a zcurimi 'd cvèst e cvèl, i bosa ma la porta: “Avanti”, a gem tot insen, la porta las spalaènca e:“Buon pomeriggio, scusate il ritardo, sono il professore Mario Pazzaglia, legale rappresentante dell'Università di Bologna in seno alla vostra Accademia!”.

Bèh, e cvèsta? Alòura as zirem tot insen vers ch'l'aèlt, che a vòusa èlta e doi:

“Si dà il caso che anch'io sia il legale rappresentante dell'Università in seno all'Accademia!”.

Un sgònd 'd piò e i taca a ragnes tra 'd lòu a vòusa aèlta e s'una gran brota zurma, s'j andeva avaènti acsè, mè avòiva paveura ch'is mites al maèni madòs e adès sa femi? 

Par furteuna che, che vuipòun 'd Fellini u la savòiva longa, da sèch l'aèlza la vòusa e al maèni vers e' zil e ui doi:

Non preoccupatevi, noi siamo felicissimi di avervi entrambi qui con noi, le questioni universitarie le risolverete a Bologna tra di voi, adesso noi facciamo festa per queste vostre gradite presenze e adesione alla nostra Accademia, Sanzio vacci a prendere un paio di bottiglie di buona albana  e di sangiovese e una ricca merenda a base di piadina, prosciutto, salame e ciambella!”.

E' pròim incòuntar s'l'Università 'd Bulogna us ciudet acsè, s'una bèla spanzaèda, avnesmi pu a savòi che a Bulogna int l'Università i s'era ragné 'd brot, e u s'era vnu fat 'na spezi 'd du partoi, eun che feva cap ma Raimondi e ch'l'avòiva numinaè Fausto Curi cmè rapresentaènt dl'Università e ch'l'aèlt ma Lucio Del Corno ch'l'avòiva invezi numinaè Mario Pazzaglia, e a la fòin u la spuntet cvèst ch'l'antret sobit a faè ènca leu paèrta de' Cunsei dl'Accademia.  

Fellini l'avòiva capoi sobit che e' nov pròfesòur l'era d'un'aènta raza e d'un'aènta stateura 'd steudi e acsè, pochi stmaèni dòp, ui laset e' su pòst da President e us cuntantet d'arvanzaè int e' cunsei, l'era l'instaèda dl'utaèntasèt.

Par l'Accademia, Pazzaglia e fot 'na granda furteuna, ui ciapet 'na granda pasiòun, e vnoiva da spès a Samaèvar, l'ariveva s'la su Golf da Bulogna a tota velocità ènca int un dè pursì e senza a gnenca avisé cvaicadeun, l'andeva da Rico, pu insen j andeva a to Sanzio, i pasaèva da Savgnen par cargaè Fellini e tot cvatar insen j andeva a faè imbrenda int agl'j ustarì sò mal culòini a cvè datònda.

A doi tot cvèl che Pazzaglia l'à fat par l'Accademia un s'finiria mai 'd scroiv, in poch temp la j era dventa famòusa int tota Itaglia e a Samaèvar e vnoiva tot i mèi pròfeseur  e studieus ch'u j era in zoir e sé ch'i i tnòiva a èsi cvant ch'us feva al zurnaèdi 'd steudi  sòura e' nòst puveta.

Ancòura òz, tot cvèl ch'us fa l'è partoi se' pròfesòur 'd Bulògna, l'è staè leu ch'la mes i fundamòint e ch'i ten ancòura bòta.

L'avòiva snò un difèt, s'us po' doi acsè, un steva da santoi niseun, ènzi e vlòiva snò ch'a stesmi nòun da santoi sèl ch'e giòiva leu e peunt e basta e s'ta ti mitivi 'd travers, s'un uciadaza ut feva sèch.

D'instaèda l'avnoiva a faè al vacaènzi a Milano Marittima, duvò, cmè ch'e giòiva leu, l'avòiva 'na casina e acsè 'na volta u s'invidet a faè 'na riugnòun int la su “casetta”, cmè ch'ui giòiva leu. Tot t'la mi machina, as farmesmi int e' viel ch'u s'avòiva det, a zarchimi la “casetta”, mo a pansimi d'avòi sbajè straèda, parchè a lè u j era snò dal veli da sgnureun.

Firum sòura e marciapì, an savimi ch'sèl faè, che da sèch a santem la su vòusa: “Ma dove andate? Io d'estate abito qui!”.

Ma professore,”, a det sò mè, “Lei aveva parlato di una casetta, ma questa è una super-villa!”.

Grazie a dio, la mia antologia scolastica ha incontrato il favore del pubblico!”.

Da chi dè, mè e e' segretaèri de' Cumeun e dla Domus, Franca, a forza 'd daèi avimi cunvòint Mino a riantraè 't l'asemblea dl'Academia, ch'ui tnòiva a la granda parchè cvant che ma caèsa mi e sunaèva e' telefòn dòp dla mezanòta, l'era leu ch'e vlòiva savoi sèl ch'avimi in mòint da faè, a j avimi ènca det cmè ch'l'era e' Presidente che e vlòiva pochi brèti, mo sé, cmè doi se' vent, Mino e vlòiva zcòr e faè al su prupòsti, l'è bastaè un paèra 'd volti che Pazzaglia l'è vnu da nòun a doi: “Toglietemelo di torno!”.

Mo pez ancòura la j andet ma Raimondi, cvant che da President “dei beni artistici, storici e culturali della Regione” e vnet ma la Tòra a Samaèvar a inauguré e' nov teatar int e' curtoil.

Cmè ch'e ciapet pòst se' palchèt davaènti ma tot e e cminzet a faè e su zcòurs, u s'na det che tra e' poblich u j era Pazzaglia ch'ul guardaèva fes, bèmo, e l'è fadoiga da cròidli, mo e zcuret pr'una bona mezòura senza mai numinaè la parola “Pascoli” a gnenca par sbai o par doi int che pajòis ch'a simi, un faset che zcòr 'd Giacomo Leopardi, che propi un gn'antraèva gnent sa nòun int che dè. 

Int la pròima foila, disdòi 'd scaènt ma la Luciana, alòura sendich 'd Samaèvar, u j era Piero Gallina, President dla pruvincia 'd Furlè-Cesòina, che dòp un po' us ziret vers Luciana par dmandaèi: “Mo ai l'avì det che a cvè a sem a Samaèvar e na a Recanati?”.

Cvant ch'l'era finoi tot incvèl e pròima ch'l'andes vi, ui fot cvaicadeun ch'u j e get 'd ste fat, leu l'arspundet che cvèst l'era e' teritori 'd Pazzaglia e leu un si vlòiva met còuntra e s'l'avòiva sudiziòun leu che a Bulògna 't l'Università l'era e' su cap, pansé sèl ch'ai putimi doi nòun, zenta 'd pajòis 'd campagna.

Però pien, pien ai ciapesmi al miseuri ènca ma leu, e cvèl ch'a j avimi da doi a j e gimi e leu us steva da santoi, acsè, d'acord se' sendich Campaèna e tot e' cunsei cumunaèl, 'na dmenga dòpmezdè di vintcvatar 'd maz de' melanovzentnuvaèntadò ma la Tòra u j era staè daè, 'd unòur, la citadinaènza samavròisa, l'era dvent eun 'd nòun...us fa par doi!

IL PROFESSOR PAZZAGLIA E L'ACCADEMIA PASCOLIANA
L ACADEMIA E E PROFESÒUR PAZAJA 002
AGOSTO 2005 – Foto comparsa sul calendario 2006 edito da una banca locale: da sx: Mario Pazzaglia, Rosita Boschetti, Vincenzo Riccomi, Miro Gori, Sanzio Tognacci, Piero Maroni, Giovanni Mazzotti, Enrico Pollini: l'allora Consiglio di Presidenza dell'Accademia Pascoliana

Nel periodo in cui eravamo intenti ad operare per far nascere l'Accademia Pascoliana, nella primavera del 1984 venne a San Mauro il professor Ezio Raimondi dell'Università di Bologna, un grande della letteratura italiana ovunque a tutti noto,  era qui a presentare il volume che raccoglieva gli atti del Convegno pascoliano del 1982, che Mino Giovagnoli aveva organizzato e condotto ed ora aveva raccolto gli interventi di tutti gli oratori che avevano relazionato in occasione dei settant'anni dalla morte del poeta.

Era una mattina di primavera e la conferenza si teneva nella sala del teatro Novelli, di proprietà dei fratelli Fabbri, colmo di intervenuti, erano presenti studenti delle ultime classi dei Licei e delle scuole superiori da Rimini a Forlì, non era rimasta una poltrona vuota, il professore iniziò a relazionare e continuò per oltre un'ora, ascoltarlo era un vero piacere, un silenzio che non si udiva una mosca volare, ma non si riusciva a comprendere nulla di ciò che esponeva, parole alte e concetti complessi che non ti consentivano di poter seguire la narrazione degli astrusi concetti.

Appena che ebbe terminato, chiese se c'era qualcuno in sala che avesse qualcosa di chiedergli. Éh sì! Pensavo tra me e me, chi vuoi che ci sia qui che abbia compreso ciò che ci hai raccontato. Cala nella sala un grande silenzio e tutti a guardarsi intorno se c'era un qualsiasi temerario che si facesse avanti.

Qualche attimo dopo, una professoressa in prima fila, seduta nella poltrona proprio davanti a me, si alza in piedi e quasi furiosa dalla rabbia, gli chiede se lui si è accorto di chi è presente in sala ad ascoltarlo e se a studenti così giovani era il caso di esporre concetti così complessi e difficili.

Lui si alza dalla sua sedia e, col microfono in mano e avvicinandosi al limite del palco, ha più o meno espresso questo concetto: Io quando dialogo con una persona, chiunque essa sia, cerco sempre di dare il meglio di me, non posso ritenermi responsabile di ciò che l'altro apprende o non apprende!”.

Bello sforzo, ciò significa che se non lo comprendi son problemi tuoi, non suoi, anzi, lui ce la mette tutta, sta a te darti da fare per capirlo.

Più tardi  io e il sindaco Campana lo accompagnammo a pranzare al ristorante “Il Sole”, lo informammo dell'Accademia e, visto che lui confermava il valore di questa iniziativa che trovava assai interessante, gli chiedemmo se era disponibile a ricoprire la carica di Presidente, che noi saremmo stati felicissimi di poter contare su una personalità di tale rilievo culturale e scientifico.

No, l'impegno era troppo gravoso per lui, aveva già tanti incarichi da onorare, ma ci rassicurò che la nostra idea era molto interessante e opportuna e che ne avrebbe parlato nel Senato dell'Università e che ci avrebbe fatto sapere cos'è che si poteva attuare.

Non era neanche trascorso un mese da allora, che ci perviene una lettera da Bologna dove ci invitavano a fissare una data per un incontro in quanto sarebbe venuto presso di noi un professore dell'Università designato allo scopo, in quanto erano favorevoli a far parte dell'Accademia con la nomina di un loro rappresentante.

Un giovedì di luglio, alle 15 del pomeriggio, come avevamo stabilito, io giungo in un ufficio del Municipio al piano terra e c'era già un professore venuto da Bologna, in compagnia di un suo giovane allievo, e che si è presentato a Fellini, Pollini, Franca, Sanzio e poi anche a me, che componevamo il Consiglio di Presidenza, come il rappresentante ufficiale dell'Università di Bologna, il suo nome era Fausto Curi. 

Non perdiamo allora tempo e lui immediatamente inizia ad esporre ciò che si poteva attuare per Pascoli e per l'Accademia, noi ovviamente felici che non ci sembrava cosa vera, eh sì, costui ne sapeva tanto più di noi, era già un piacere stare solo ad ascoltarlo.

Ebbene, intanto che si ragionava di questo e quello, bussano alla porta: “Avanti”, diciamo in coro, la porta si spalanca e:“Buon pomeriggio, scusate il ritardo, sono il professor Mario Pazzaglia, legale rappresentante dell'Università di Bologna in seno alla vostra Accademia!”.

Bèh, e questa? Allora ci giriamo tutti insieme verso l'altro professore, che a voce alta afferma: “Si dà il caso che anch'io sia il legale rappresentante dell'Università in seno all'Accademia!”.

Un secondo dopo e i due iniziano a litigare tra di loro a voce alta ed alterata con una energia inattesa, se continuano così, io temevo finissero per mettersi le mani addosso, ed ora che si fa? Per fortuna che quell'esperto navigatore che era Fellini la sapeva lunga, repentinamente alza la voce e le mani verso il cielo, gridando:

Non preoccupatevi, noi siamo felicissimi di avervi entrambi qui con noi, le questioni universitarie le risolverete a Bologna tra di voi, adesso noi facciamo festa per queste vostre gradite presenze e adesione alla nostra Accademia, Sanzio vacci a prendere un paio di bottiglie di buona albana  e di sangiovese e una ricca merenda a base di piadina, prosciutto, salame e ciambella!”.

Il primo incontro con L'Università di Bologna si chiuse così, con una ricca abbuffata, venimmo poi a sapere che a Bologna nell'Università, ci si era litigati alla grande, e si erano create due fazioni, una faceva capo a Raimondi che aveva nominato Fausto Curi come rappresentante dell'Università e l'altra facente riferimento a Lucio del Corno, che aveva invece nominato Mario Pazzaglia e alla fine la spuntò quest'ultimo che entrò immediatamente a far parte del Consiglio dell'Accademia, 

Fellini comprese all'istante che il nuovo professore era di un'altra statura intellettuale e così, poche settimane dopo, gli cedette il suo incarico da Presidente e si accontentò di rimanere membro del Consiglio, era l'estate del 1987.

Per l'Accademia, il professor Pazzaglia fu una grande fortuna e risorsa, dimostrò immediatamente una grande passione per l'Istituzione, capitava sovente a San Mauro, proveniente da Bologna alla guida della sua Golf e a tutta velocità anche in giorni senza convocazione e senza neanche avvisare qualcuno del suo arrivo.

Prima di tutto si fermava da Enrico, poi assieme andavano a prelevare Sanzio, si recavano a Savignano per caricare in auto Fellini e  tutti e quattro insieme andavano a fare merenda nelle osterie su per le colline dei dintorni.

A raccontare tutto ciò che Pazzaglia ha ideato per l'Accademia, non si terminerebbe mai di scrivere, in poco tempo era già divenuta nota e conosciuta in tutta Italia e a San Mauro arrivavano tutti i più affermati professori e studiosi di Pascoli presenti nel territorio nazionale e assai ci tenevano ad essere invitati quando si organizzavano le giornate di studi incentrate sul nostro poeta.

Tuttora, ciò che in gran parte si porta avanti, ha avuto origine col professore di Bologna, è stato suo il merito di aver posto le basi su cui ancora oggi fa perno l'attività dell'Accademia.

Aveva solo un difetto, se così si affermare, non ascoltava nessuno, anzi pretendeva solo che fossimo noi ad ascoltare ciò che esprimeva lui, punto e basta e se ti mettevi in posizione contraria con una occhiataccia ti inceneriva.

D'estate veniva a fare le vacanze a Milano Marittima, dove, come diceva lui, possedeva una piccola casetta e così una volta ci invitò a tenere una riunione in questa sua “casetta”, come sempre la definiva. Tutti nella mia auto, ci fermammo nel viale che ci aveva indicato a cercare la “casetta”, pensavamo, ad un certo punto, d'aver sbagliato strada perché in quel viale c'erano solo grandi ville di ricchi signori. Immobili sul marciapiede, non sapevamo più cosa dover fare, quando udiamo, inaspettatamente, la sua voce:Ma dove andate? Io d'estate abito qui!”.

Ma professore”, saltai su io, “lei aveva parlato di una casetta, ma questa è una super-villa!”.

Grazie a dio, la mia antologia scolastica ha incontrato il favore del pubblico!”.

In quei tempi, io e il Segretario del Comune e della Domus, Sante Franca, a  forza di insistere avevamo convinto Mino a rientrare nell'Assemblea Generale dove si era liberato un posto e sapevamo che lui ci teneva in modo particolare perché quando a casa mia suonava il telefono dopo la mezzanotte, era lui che voleva sapere che cosa avevamo in mente di realizzare come Accademia.

Lo avevamo anche messo in guardia circa le abitudini e i comportamenti del Presidente che voleva poche interferenze, ma sì, come dire al vento, Mino voleva spesso intervenire e avanzare le sue proposte, era state sufficienti un paio di sedute che Pazzaglia venne da me e Franca a dire: Toglietemelo di torno!”.

Ma ancora peggio capitò al noto professor Raimondi, quando in qualità di Presidente dei beni artistici, storici e culturali della Regione, venne a Villa Torlonia a San Mauro Pascoli, a inaugurare il nuovo teatro nel cortile della villa.

Come prese posto sul palchetto di fronte ai convenuti ed iniziò col suo discorso, si accorse che tra il pubblico c'era il professor Pazzaglia che lo osservava cupo, ebbene, è fatica crederlo, ma Raimondi parlò per oltre mezz'ora e più senza mai nominare la parola “Pascoli”, neanche per caso o per citare in quale cittadina ci trovavamo, non fece altro che parlare di Leopardi, che veramente non c'entrava assolutamente niente con noi in quella giornata.

In prima fila, seduto accanto a Luciana, allora Sindaco di San Mauro Pascoli, c'era Piero Gallina, Presidente della provincia Forlì-Cesena, che ad un certo punto si girò verso di lei per chiederle: “Ma gliel'avete detto che qui siamo a San Mauro Pascoli e non a Recanati?”.

Quando tutto giunse al termine  e prima che ripartisse, ci fu qualcuno che gli chiese di questa vicenda, lui rispose che si trovava nel territorio di Pazzaglia e non voleva scontrarsi con lui e se aveva soggezione persino colui che presso l'Università di Bologna, in qualche modo era il suo capo, pensate cosa potevamo noi, gente di un paese di campagna per contrastarlo.

Però pian piano, prendemmo le misure anche a Pazzaglia, e ciò che avevamo da dire, lo dichiaravamo apertamente e lui ci ascoltava con maggiore pazienza, così, in pieno accordo col Sindaco Campana e tutto il Consiglio Comunale, una domenica pomeriggio  del 24 maggio 1992, per i suoi meriti culturali, gli fu assegnata la cittadinanza onoraria del comune di San Mauro Pascoli, era divenuto uno di noi...si fa per dire!

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...

ALTO ADIGE - 47

Pubblicato il 20.04.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 48

Pubblicato il 20.04.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...